မင်္ဂလာရှိဘုရား

မင်္ဂလာရှိဘုရား

မည်သို့ကြောင့် သားတော်ပေး

ပြစ်သားကျွန်ုပ်တို့တွက်

ချစ်သားတော်ကိုပေးခဲ့

ကြီးမားမေတ္တာတော်ဦးဆောင်ခဲ့

ကျွန်ုပ်တို့တွက် ချစ်သားတော်စွန့်။

အိုဘုရား၊ သားတော်အား

မည်ရာပလ္လင်စွန့်စေ

မည်ရာသည် သွေးသွန်းစေ

နာကျင်ကာ သေခံစေ

တိုင်းဆမဲ့မေတ္တာဖြင့် ချစ်ပြီ

မေတ္တာကြောင့် နာကျင်သေခံပြီ။

ထက်မှဝိညာဉ်တော်အား

မည်ရာသွန်းလောင်းစေနည်း

ငြိမ်သက်ခြင်း၊ မေတ္တာတော်

စိတ်နှလုံး၌ ဖြည့်ပေး

တိုင်းဆမဲ့မေတ္တာဖြင့် ချစ်ပြီ

ထို့ကြောင့် ဝိညာဉ်တော်ကို ပေးပြီ။

မေတ္တာကြွေး ကျွန်ုပ်တင်

ကျေးဇူးတော်ဘုရားရှင်

စိတ်နှလုံးစီးဆင်းလျှံ

ထာဝရချီးမွမ်းမည်

တိုင်းဆမဲ့မေတ္တာဖြင့် ချစ်ခဲ့

ဘုရားရှင်အား စဉ်ချီးမွမ်းမည်။